Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•Профиль
icey.rage
▪▪Все переводы
•Запрошенные переводы
•
Избранные переводы
•Cписок проектов
•Входящие сообщения
▪Свободный Ñзыковой обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
▪▪Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Все переводы
Поиск
Все переводы - icey.rage
Поиск
Язык, с которого нужно перевести
Язык, на который нужно перевести
Результаты 21 - 22 из примерно общего количества 22
<<
Пред
1
2
188
Язык, с которого нужно перевести
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
paradesiyon se naa, aakhiyaan milaanaa...
परदेशीयों से ना, अखिà¤à¤¯à¤¾à¤‚ मिलाना
परदेशीयों को है, à¤à¤• दिन जाना
हम ने यही à¤à¤• बार किया था
à¤à¤• परदेशी से पà¥à¤¯à¤¾à¤° किया था
à¤à¤¸à¥‡ जलाठदिल जैसे परवाना
ये बाबà¥à¤² का देश छà¥à¤¡à¤¾à¤
देश से ये परदेश बà¥à¤²à¤¾à¤
हाà¤, सà¥à¤¨à¥‡ ना ये कोई बहाना
Before edit : "paradesiyon se naa, aakhiyaan milaanaa
paradesiyon ko hai, yek din jaanaa
hum ne yahee yek baar kiyaa thaa
yek paradesee se pyaar kiyaa thaa
ayese jalaaye dil jaise parawaanaa
ye baabool kaa des chhudaye
des se ye parades bulaaye
haaye, sune naa ye koee bahaanaa"
<edit></edit> (03/19/francky thabnks to Coldbreeze who provided the version in devanagari)
Законченные переводы
hindi oldie melodies
Forelsk dig ikke i udlændinger.......
31
Язык, с которого нужно перевести
मॅठचाहता हूं कि मॅठआप आलिंगन कर सकता
मॅठचाहता हूं कि मॅठआप आलिंगन कर सकता
Hindi to english
Законченные переводы
hug
<<
Пред
1
2